NATURE ニュージーランド

ちょっとだけNZの自然に詳しくなれるネイチャーマガジン

【保存版】ニュージーランドの鳥の名前。英語、マオリ語、日本語リスト

【保存版】ニュージーランドの鳥の名前。英語、マオリ語、日本語リスト

ニュージーランドの鳥は種類こそ多くないものの、ほとんどすべての鳥に英語名だけでなくマオリ語名もついており、現地人によるガイドウォークなどに参加するとマオリ語名が普通に登場する。日本人はさらに和名も気になってくるところなので、鳥一種類とっても「英語名」「マオリ語名」「和名」の3種類を覚えなければならず、これは慣れていないとなかなか苦戦してしまう。(現に僕も最初はとても苦労した(苦笑)。

そこで、このページではニュージーランドの代表的な鳥について、それぞれの呼び方をリストにしてみた。このページをお気に入りに保存するなどして、いつでも確認できるようにしておこう。なお、ここではNZ固有種(endemic)と在来種(native)のみを扱い、外来種は含まれていない。

英語 マオリ語 日本語
Australasian Gannet Takapu オーストラリア・シロカツオドリ
Australian Coot オオバン
Australasian Harrier Kahu ウスユキチュウヒ
Bar-Tailed Godwit Kuaka オオソリハシシギ
Bellbird Korimako ニュージーランドミツスイ
Black-backed Gull Karoro ミナミオオセグロカモメ
Black-billed Gull ハシゴロカモメ
Blue Duck Whio アオヤマガモ
Blue Penguin Korora コビトペンギン
Brown Creeper Pipipipi ニュージーランドムシクイ
Brown Kiwi tokoeka キーウィ
Fantail Piwakawaka ハイイロオウギビタキ
Fernbird Matata シダセッカ
Fiordland Crested Penguin Tawaki キマユペンギン
Gray Duck parera マミジロカルガモ
Gray Warbler Riroriro ニュージーランドセンニョムシクイ
Kaka Kaka カカ
Kakapo kakapo フクロウオウム
Kea Kea ミヤマオウム
Kingfisher Kotare ヒジリショウビン
Kokako Kokako ハシブトホオダレムシクイ
Lesser Knot Huahou コオバシギ
Little spotted Kiwi kiwi pukupuku コマダラキーウィ
Long-tailed Cuckoo koekoea キジカッコウ
Morepork Ruru ニュージーランドアオバズク
New Zealand Dotterel Tuturiwhatu ニュージーランドチドリ
New Zealand Pigeon Kereru ニュージーランドバト
New Zealand Robin Toutouwai ニュージーランドコマヒタキ
New Zealand Scoop Papango ニュージーランドスズガモ
New Zealand Falcon Karearea ニュージーランドハヤブサ
Paradise Shelduck Putangitangi クロアカツクシガモ
Pied Oystercatcher Torea ミヤコドリ
Pied Stilt Poaka セイタカシギ
Pukeko Pukeko セイケイ
Red-billed Gull Tarapunga ギンカモメ
Rifleman Titipounamu ミドリイワサザイ
Rock Wren Hurupounamu イワサザイ
Royal Albatross Toroa シロアホウドリ
Royal Spoonbill Kotuku-ngutupapa オーストラリアヘラサギ
Saddleback Tieke セアカホオダレムクドリ
Shining Cuckoo pipiwharauroa ヨコジマテリカッコウ
Silvereye Tauhou ハイムネメジロ
Spur-Winged Plover ズグロトサカゲリ
Stitchbird Hihi シロツノミツスイ
Takahe Takahe タカへ
Tomtit Miromiro ニュージーランドヒタキ
Tui Tui エリマキミツスイ
Variable Oystercatcher Torea ニュージーランドミヤコドリ
Weka weka ニュージーランドクイナ
Welcome Swallow リュウキュウツバメ
White-faced Heron カオジロサギ
White-fronted Tern Tara シロビタイアジサシ
White head Popokatea シロモフアムシクイ
Wrybill Ngutuparore ハシマガリチドリ
Yellow Eyed Penguin Hoiho キンメペンギン

参考:
New Zealand Bird Online
日本語の書籍『ニュージーランド楽園の鳥たち

日本語のNZ野鳥図鑑はこれ一択!『ニュージーランド楽園の鳥たち』

ニュージーランドは世界中のバードウォッチャーの憧れの地だ。ニュージーランドにはここでしか見られない鳥類がきわめて多く、全体における固有種の割合はなんと80%近くにものぼる。「NZで見られる鳥のほとんどが固有種」と言ってもいいくらいだろう。これはもとも…

この記事が気に入ったら
いいね ! しよう

コメントはこちら

*

COMMENT ON FACEBOOK

こんな記事も読まれてます

Return Top